PROGRAM FINISSAGE
18:00 doors open
19:00 introduction by Gosie on her work and research
19:30 reporting of the visit of 27/2 to the botanical garden (with Nathaniel Moore, François Vaiana, Einat Tuchman, Mike Schmid, Simon Ascensio)
20:00 try-out of plants dialogues – naming nature (with François Vaiana, Nathanial Moore, Simon Ascensio, Einat Tuchman and music by Francois Vaiana)
21:00 closure
Gosie will be present at the exhibition on Friday between 16:00 and 18:00 and Saturday between 14:00 and 18:00.
[NL] Gosie Vervloessem installeert in n0dine een tijdelijke performatieve ruimte voor een onderzoek waarin taal en beeld intens met elkaar verweven worden. Taal wordt hier niet alleen gesproken, maar ook zichtbaar en tastbaar gemaakt — taal wordt beeld.
Planten nemen een bijzondere rol op in haar onderzoek als gelijkwaardige en actieve mede-taalmakers. Ze krijgen agency: ze zijn geen passieve achtergrond, maar actieve deelnemers in het proces van betekenisgeving en communicatie. Deze gedeelde agency strekt zich uit naar het publiek, dat wordt uitgenodigd om deel te nemen aan de wisselwerking en co-creatie. Zo ontstaat een fluïde veld waarin mens, plant, taal en beeld in voortdurende interactie staan, een open ruimte voor nieuwe vormen van spreken, luisteren en samenzijn.
Tijdens een performatieve uitwisseling aan het einde van de werkperiode, wordt n0dine omgevormd tot een open setting waarin waarin publiek kan instappen, reageren, meebewegen of van positie wisselen. Zo wordt een ruimte gecreëerd waarin luisteren, storen, verdwijnen en resoneren centraal staat, een ruimte waarin agency tussen performers en publiek continu verschuift en gedeeld wordt.
[EN] Gosie Vervloessem installs a temporary performative space in n0dine for a study in which language and image are intensely intertwined. Language is not only spoken here, but also made visible and tangible — language becomes image.
Plants play a special role in her research as equal and active co-language makers. They are given agency: they are not a passive backdrop, but active participants in the process of meaning-making and communication. This shared agency extends to the audience, who is invited to participate in the interaction and co-creation. This creates a fluid field in which humans, plants, language and images are in constant interaction, an open space for new forms of speaking, listening and being together.
During a performative exchange at the end of the working period, n0dine will be transformed into an open setting in which the audience can enter, respond, move along or change position. This creates a space where listening, disturbing, disappearing and resonating are central, a space where agency between performers and audience is constantly shifting and shared.

RELATED 

