Being Willy Depoortere – m/f

[NL]
Being a Various Artist is een serie interactieve installaties/ateliers van Various Artists waarbij artiesten uitgenodigd worden zich te vereenzelvigen met één van de Various Artists. Het format bestaat uit ateliers en ook de productie van nieuw werk waarvan de Various Artist de auteur is en de deelnemer de eigenaar.

Het evenement dat nadine in november wil organiseren draait om Various Artist Willy Depoortere.

Op maandag 8 en dinsdag 9 november komen een aantal artiesten (Tom Heene, Christoph Ragg, Robert Brecevic) een presentatie/atelier geven aan een tiental jonge artiesten. Het werk van deze artiesten ligt sterk in de lijn van de kunstpraktijk van Willy Depoortere. Tevens zal tijdens deze twee dagen een workshop gehouden worden do

or Willy Depoortere zelf over het maken en gebruik van pinhole camera’s.

Het tweede deel van de workshop bestaat uit een vijfdaags verblijf (van woensdag 10 tot zondag 14 novemb

er) in PAF, St-Erme, Frankrijk, met een selecte groep, waar een reconstructie van de studio van Willy Depoortere gecreëerd zal worden. Aan de hand van verschillende ateliers (zoals de opzet van een levensgrote pinhole camera, het negatief maken van een drie dimensionaal beeld, etc) kunnen de deelnemende artiesten zich in het leven en de kunstpraktijk van een ander personage (Willy Depoortere) inleven. Samen met artiesten Robert Brecevic en Willy Depoortere zal een productie gestart worden van experimentele film en fotografie.

[FR]
Being a Various Artist est une série d’installations et d’ateliers interactifs de Various Artists, où différents artistes sont invités à s’identifier à un des Various Artists. Cela se passe sous la forme d’ateliers et de production de nouvelles œuvres dont Various Artists est l’auteur et qui appartiennent au

participant.

L’événement que nadine organise en novembre s’intéresse au Various Artist Willy Depoortere.

Le lundi 8 et le mardi 9 novembre, plusieurs artistes (Tom Heene, Christoph Ragg, Robert Brecevic) viendront donner une présentation/un atelier à une dizaine de jeunes artistes, dont le travail est relativement proche de la pratique artistique de Willy Depoortere.

Par ailleurs, au cours de ces deux jours, Willy Depoortere lui-même organisera un atelier sur l’utilisation des appareils sténopéïques.

La seconde partie de l’atelier est un séjour de 5 jours (du mercredi 10 au dimanche 14 novembre) au PA

F, à St-Erme en France, avec un groupe trié sur le volet. À cette occasion, le studio de Willy Depoortere sera reconstitué sur place. Par différents ateliers (installation d’un appareil sténopéïque grandeur nature, création d’un négatif d’image en 3D, etc.), les participants pourront s’identifier à la vie et la pratique artistique de quelqu’un d’autre (Willy Depoortere). Une production expérimentale de photographie et de film sera entamée avec les artistes Robert Brecevic et Willy Depoortere.

L’atelier s’articule en deux parties : 8-9 novembre, Plateau et 10-14 novembre, PAF. Il y a 10 places disponibles. Envoyez une lettre motivée par e-mail à bruna@nadine.be en indiquant si vous serez présent aux deux parties ou uniquement à la première. (Il n’est pas possible de participer uniquement à la 2e partie.)

[EN]

Being a Various Artist is a series of interactive installations/workshops by Various Artists in which artists are invited to identify with one of the Various Artists. The format consists of workshops as well as the production of new work of which the Various Artist is the author and the participant, the owner.

The event nadine wishes to organize in November centres on Various Artist Willy Depoortere.?

On Monday 8 and Tuesday 9 November a number of artists (Tom Heene, Christoph Ragg, Robert Brecevic) will give a presentation/workshop to a dozen young artists. The work of these artists rests firmly in the tradition of Willy Depoortere’s art practice.

A workshop will also be organized on these two days by Willy Depoortere himself: it will centre on the creation and use of pinhole cameras.

The second part of the workshop consists of a five-day stay (from Wednesday 10 until Sunday 14 November) at PAF in St Erme, France, with a select group, where a reconstruction of Willy Depoortere’s studio will be created. Through various workshops (such as realizing a life-size pinhole camera, creating the negative of a three-dimensional picture, etc.), participating artists will be able to immerse themselves in the life and art practice of another person (Willy Depoortere). Together with artists Robert Bregevic and Willy Depoortere, participants will start on the production of experimental film and photography.

The workshop will take place in two parts: 8-9 November, Plateau and 10-14 November, PAF. There are 10 places available. Send a letter of motivation to bruna@nadine.be and let us know whether you wish to be present for both parts or only for the first. (It is not possible to take part in the second part only.)