[EN] In this book presentation, Lucia Palladino takes you through her publication callisto and love. The work brings together poetic and theoretical texts about callisto: a woman with a bear’s head, a writer and a mythical figure. The publication collects her writings, her use of metaphors and her mythological heritage. It consists of a central text, supplemented with appendices, footnotes, exercises, introductions and endings. Based on a writing exercise that forms the basis of the project, Palladino uses metaphors as a form of anti-capitalist resistance.

The central text originated from her earlier project 🔗 the forest_, in which she developed fictional worlds and languages. In one of those worlds, callisto appeared unexpectedly. Palladino knew little about her, but felt that her presence was essential: a figure who transforms books into lungs and windows into branches.

The publication also contains a QR code that activates 🔗 callisto’s walk and gives access to three audio files in Italian, French and English. callisto and love is a genre-transcending, multidimensional and multitemporal book that interweaves theory, fiction and poetry. It can be read, listened to or activated while walking. It explores language, neurodiversity, imagination, systems, resistance, complexity, struggle — and love.

[NL] In deze boekpresentatie neemt Lucia Palladino je mee door haar publicatie callisto and love. Het werk bundelt poëtische en theoretische teksten over callisto: een vrouw met een berenhoofd, een schrijver en een mythisch figuur. De publicatie verzamelt haar schrijfsels, haar gebruik van metaforen en haar mythologische erfenis. Ze bestaat uit een centrale tekst, aangevuld met annexen, voetnoten, oefeningen, introducties en eindes. Vanuit een schrijfoefening die de basis van het project vormt, gebruikt Palladino metaforen als een vorm van antikapitalistisch verzet.

De centrale tekst ontstond uit haar eerdere project 🔗 the forest_, waarin ze fictieve werelden en talen ontwikkelde. In één van die werelden verscheen callisto onverwacht. Palladino wist weinig over haar, maar voelde dat haar aanwezigheid essentieel was: een figuur die boeken tot longen en vensters tot takken transformeert.

De publicatie bevat ook een QR-code die 🔗 callisto’s walk activeert en toegang geeft tot drie audiobestanden in het Italiaans, Frans en Engels. callisto and love is een genre-overschrijdend, multidimensioneel en multitemporeel boek dat theorie, fictie en poëzie verweeft. Het kan worden gelezen, beluisterd of al wandelend geactiveerd. Het verkent taal, neurodivergentie, verbeelding, systemen, verzet, complexiteit, strijd — en liefde.