160 jaar boerderij & 30 jaar Boer Maarten / 160 years farm & 30 years Boer Maarten

[NL] Deze zomer is het feest ter ere van het 160-jarig bestaan van de boerderij en ter ere van Boer Maarten, die dit jaar 30 jaar bioboer is. Van 8 tot 12 juli worden er workshops en diners georganiseerd op de boerderij samen met jonge makers en verschillende koks, die elk op hun eigen manier betrokken zijn bij de boerderij. Iedereen is welkom!

[EN] This summer the farm celebrates its 160th anniversary, as well as Boer Maarten, who has been an organic farmer for 30 years this year. From 8 to 12 July, workshops and dinners will be held at the farm in collaboration with young artists and various chefs, each of whom is involved with the farm in their own way. Everyone is welcome!

[FR] Cet été, la ferme fête son 160e anniversaire, tout comme Boer Maarten, qui célèbre cette année ses 30 ans d’activité en tant qu’agriculteur biologique. Du 8 au 12 juillet, des ateliers et des dîners seront organisés à la ferme en collaboration avec de jeunes artistes et divers chefs, qui s’impliquent chacun à leur manière dans la vie de la ferme. Tout le monde est le bienvenu !