[NL] hans Andreas R. (Brussel) is een beeldend kunstenaar, nieuwsgierig naar het begrip en de ‘mechaniek’ van de kunsten. Zijn artistieke praktijk werkt als een théatron (oud-Grieks voor theater), wat zoveel betekent als “een plek om te zien”. Hier vormt een dramaturgie of scenografie het spel waarbij de toeschouwer wordt uitgenodigd om te komen kijken.
Tijdens Kunst & Zwalm stelt hij twee werken voor, ‘passagen’ en ‘p r o j e c t o r’.

[EN] hans Andreas R. (Brussels) is a visual artist, curious about the understanding and mechanics of the arts. His artistic practice works like a théatron (ancient Greek for theatre), which means “a place to see”, where dramaturgy or scenography form the game in which the spectator is invited to come and see.
During Kunst & Zwalm he will present two works, ‘passagen’ and ‘p r o j e c t o r’.

[FR] hans Andreas R. (Bruxelles) est un artiste visuel curieux de la compréhension et de la mécanique des arts. Sa pratique fonctionne comme un « theatron » (Grec ancien pour « Théâtre » qui signifie « un endroit pour regarder »), où dramaturgie et scénographie forment un jeu au sein duquel le spectateur est invité à venir voir.
Il présente deux œuvres pour Kunst & Zwalm, « passagen » et « projector ».