[NL] ‘Gekozen familie’ is een familie van individuen die bewust kiezen om een belangrijke rol in elkaars leven te spelen. Ze zijn emotioneel hecht en worden beschouwd als ‘familie’, ook al zijn ze niet biologisch of juridisch verwant. Op Buratinas zullen ze het samen reizen uitdagen, soms in stilte, elkaar ondersteunen om te bewegen. Ze bevragen ‘conventioneel’ sociaal gedrag binnen de traditionele familiepathologieën tijdens het varen, het passeren van sluizen, het aanmeren,… en het bewonen van de waterwegen & havens.
Ze beoefenen vanop het water astro-navigatie, i.e. de hemellichamen ontdekken als kardinale aanwijzingen en het berekenen van hoekmetingen in maanafstand. Hun reis wordt gedocumenteerd aan de hand van geformaliseerde radio-uitzendingen, logboektekeningen, en horoscoopmetingen, etc.