SOUVENHERE (walk)


25/09/2022 - 16/10/2022

Sun
11:00 - 19:00

Sun Café (next to metro station Pannenhuis)

Reservations: bde_wachter@hotmail.com (Please include the specific date you would like to participate, and the number of people.)


supported by Vlaamse Gemeenschapscommissie, CG Essegem

[EN] Lucia Palladino and Bruno De Wachter invite you for a walk in Jette, Laken and your own mind. A map indicates seven points, that you will connect in the order of your choice. Places evoke other places – “it makes me think of…”.
You play the game of leaving and finding traces, of writing and hiding notes. The map gets colored by the individual observations and by personal memories of other places at other times.

There will be two editions of the walk, on Sunday 25 September and Sunday 16 October 2022. Each time, a maximum of 14 people can participate. You can register via mail until the day before the walk.

[NL] Lucia Palladino en Bruno De Wachter nodigen je uit voor een wandeling in Jette, Laken en je eigen herinneringen. Een kaart wijst zeven punten aan, die je in een volgorde naar keuze met elkaar verbindt. De ene plek roept de andere op – “het doet me denken aan…”.
Je speelt het spel van sporen zoeken en verbergen, van berichten lezen en notities maken. In de loop van de namiddag raakt de stadskaart gekleurd door tal van associaties met andere oorden op andere tijdstippen.

Er vinden twee edities van de wandeling plaats op zondag 25 september en zondag 16 oktober 2022. Per keer kunnen er maximaal 14 personen deelnemen. Inschrijven kan via mail tot de dag voor de wandeling.

[FR] Lucia Palladino et Bruno De Wachter vous invitent pour une journée de ballade à travers Jette, Laken et vos propres pensées. Une carte vous indiquera sept endroits à rejoindre dans l’ordre que vous choisirez. Certains lieux évoquent d’autres lieux : ”cela me fait penser à …”. Vous jouez le jeu, laisser et trouver des traces, écrire et cacher vos impressions. La carte se remplit des observations et souvenirs de chacun, d’autres lieux en d’autres temps.

La ballade aura lieue deux fois, le dimanche 25 septembre et le dimanche 16 octobre 2022. Maximum 14 personnes pour chaque édition. Vous pouvez vous inscrire par mail jusqu’à la veille.