Prepare for Am I Evil? – Brussels Edition !

[EN] Can erotic writing become a place for decolonial and feminist exploration?
How could one embrace the tools of erotic writing to unveil, investigate and question power processes of colonisation, discrimination, nanoracism, marginalization, exoticization, abuse and seduction from diverse perspectives?  

These questions are at the core of Am I Evil? – a project that invites writers of all sorts. During a series of workshops, participants embark on a collective journey and embrace erotic writing as a tool to investigate their own desire, and how this relates to the Other and the Unknown.

__
[NL] Kan erotisch schrijven een plaats worden voor decoloniaal en feministisch onderzoek?
Hoe kun je erotisch schrijven als ‘tool’ gebruiken om machtsprocessen van kolonisatie, discriminatie, nanoracisme, marginalisering, exotisering, misbruik en verleiding vanuit verschillende perspectieven te onthullen, te onderzoeken en ter discussie te stellen?

Rond deze centrale vragen stelt het project Am I Evil? een groep schrijvers samen van diverse pluimage. Tijdens een workshop-reeks, een collectief proces, onderzoeken deelnemers aan de hand erotisch schrijven hun eigen verlangen, en hoe dit zich verhoudt tot de Ander en het Onbekende.
__
[FR] L’écriture érotique peut-elle devenir un lieu d’exploration décoloniale et féministe?
Comment utiliser les outils de l’écriture érotique pour dévoiler, investiguer et questionner les processus de pouvoir de colonisation, de discrimination, de nanoracisme, de marginalisation, d’exotisation, d’abus et de séduction à partir de diverses perspectives?

Am I Evil? est un projet de Simone Basani et Alice Ciresola, qui invite des écrivaines de toute sorte pour un voyage collectif. Dans une série d’ateliers, iels saisiront l’écriture érotique comme outil d’investigation de leur propre désir ainsi que de la relation entre celui-ci et l’Autre ou bien l’Inconnu.