WHILE PASSING BY

[EN] Sensing and caring for plants is an artistic project of Shervin Kianersi Haghighi that makes a poetic connection between the two sides of the canal in Brussels, the Henegouwenkaai   The emphasis lies on the concepts of ‘response-ability’, i.e. the ability to respond, and ‘communi-caring’, i.e. exchanging with emphasis on worries.

Sensing and caring for plants consists of different phases and exhibition moments such as ‘While Passing By’ as part of the BEWOGEN festival on 23 February 2019.

It’s a performative walk, where the public is invited to make a walk with one of the plants and a walking map, and thus to connect locations on both sides of the canal.

[NL] Sensing and caring for plants  is een artistiek project van Shervin Kianersi Haghighi dat een poëtische verbinding maakt tussen de twee zijden van het kanaal in Brussel, met name de Henegouwenkaai (Atelier grooteiland) in Molenbeek, en het Sint-Katelijne plein (De Markten) in Brussel. De nadruk ligt op de concepten ‘respons-ability’, i.e. de mogelijkheid om te reageren, en ‘communi-caring’, i.e. uitwisselen met nadruk op zorgen.

Sensing and caring for plants bestaat uit verschillende fasen en tentoonstellingsmomenten zoals ‘In Het Voorbijgaan’ dat deel uitmaakt van het BEWOGEN festival op 23 februari 2019. Het is een performatieve wandeling, waarbij het publiek samen met één van de planten en een wandelkaart op pad gaat  en zo de locaties aan weerszijden van het kanaal verbindt.

[FR] Un nouveau projet de Shervin Kianersi Haghighi qui établi une connexion poétique entre les deux rives du canal à Bruxelles. Le projet se focalise sur les concepts de « response-ability » en tant que capacité à répondre, et de « communi-caring » à savoir la possibilité de partager ses inquiétudes. Une marche performative au cours de laquelle le public transporte une plante d’une rive à l’autre du canal.