Exist – Disappear


06/12/2019
18:00

dinA, Nieuwbrug 3 Rue du Pont Neuf, 1000 Brussels



supported by Vlaamse Gemeenschapscommissie

Exist – Disappear is a conference on ‘Experiences de Vies’.

Clément Thiry, Chloé Schuiten and nadine invite you to join this happening.

[FR] On a l’envie chaude d’exister, mais d’exister de manière totale comme un lichen sur son rocher. Alors on arrête de parler, on arrête de manger, on enlève nos vêtements, on s’allonge et on attends. On discute avec les alentours, tous nos ports sont ouverts, on est perméable, on se fond dans le décor, on devient liquide et on disparait.
Conférence performance d’une à deux heure par Chloé & Clément durant laquelle il vont raconter leurs dernières expériences de situations délicates.

[EN] want to exist, but to exist in a total way like a lichen on its rock. So we stop talking, stop eating, take off our clothes, lie down and wait. We talk with the surroundings, all our ports are open, we are permeable, we blend into the scenery, we become liquid and we disappear.  During a one to two hour performance conference Chloé & Clément will share their latest experiences of delicate situations.

[NL] We willen leven, maar dan echt, op een holistische manier, zoals korstmossen op een rots. We stoppen met praten, stoppen met eten, doen onze kleren uit, gaan liggen en wachten. We praten met de omgeving, al onze zintuigen zijn alert, we zijn permeabel, we worden één met het landschap, we worden vloeibaar en we verdwijnen.  Tijdens een één tot twee uur durende performance conferentie delen Chloé en Clément hun laatste ervaringen met ‘delicate situaties’.