[EN] manoeuvre is currently in reflection residency at Oud Huis in Kunsthal Gent. They are using this opportunity to look back on Kunst & Zwalm 2023 (curated with Loes Jacobs), and collectively gather residues with the participating artists. In conclusion, there will be a moment to share, and further reflect on this material with a wider audience.

Public moment on Friday 22 November from 18:00 to 21:00 at the Oud Huis. Kunsthal will be open for a movie screening curated by Mark Požlep. kunsthal.gent/agenda

__
[NL] manoeuvre is momenteel in reflectie residentie in Oud Huis in Kunsthal Gent. Ze maken van deze gelegenheid gebruik om terug te blikken op Kunst & Zwalm 2023 (in co-curatorschap met Loes Jacobs), en verzamelen sporen met de deelnemende kunstenaars. Ter afsluiting zal er een moment zijn om dit materiaal verder uit te wisselen met publiek.

Publiek moment op vrijdag 22 november van 18:00 tot 21:00 uur in het Oud Huis. Kunsthal is open voor een filmscreening gecureerd door Mark Požlep. kunsthal.gent/agenda

__
[FR] manoeuvre est actuellement en résidence de réflexion à Oud Huis au Kunsthal Gent. I.els profiteront de cette occasion pour revenir sur Kunst & Zwalm 2023 (en co-curation avec Loes Jacobs), et collecter des traces avec les artistes participants. En conclusion, un moment sera consacré à l’échange de ce matériel avec le public.