[EN] The making Of a research project by Mette Ingvartsen was realized during a 3 months residency in 2006 at nadine vzw. The project had several entry and exit points, questioning general modes of working, methodologies and relations to technology and media. The 3 months long process was divided into different layers of work – some very practical, others mainly theoretical – a trajectory resulting in two different modes of documentation and presentation.

[NL] The making Of een onderzoeksproject van Mette Ingvartsen dat werd gerealiseerd tijdens een residentie van 3 maanden in 2006 bij nadine. Het project kende verschillende entry- en exitpunten, waarin vragen werden gesteld over algemene manieren van werken, methodologieën en relaties met technologie en media. Het 3 maanden durende proces was verdeeld in verschillende werklagen – sommige zeer praktisch, andere voornamelijk theoretisch – en resulteerde in een traject met twee verschillende wijzen van documentatie en presentatie.

People involved in chronological order: Mette Ingvartsen, Mårten Spångberg, Peter Lenaerts, Elke Van Campenhout, Andros Zins-Browne, Bojana Cvejic, Sandra Iche, Anne Juren, Mette Edvardsen, Manon Santkin, Kajsa Sandstrom, Eleanor Bauer, Jefta van Dinther, Anne-Linn Akselsen, Justin Garric, Lucia Glass, Heike Langsdorf, Camilla Marienhof, Tawny Andersen, Inneke van Waeyenberghe, Peppe Ostensson, Maria Winton