[extra muros] SENZA CHIEDERE PERMESSO – film & debate


28/03/2023
Tue
18:45 - 22:00

CFS-ep asbl, rue de la Victoire 26 – 1060 Saint-Gilles

Gratuit sur réservation ! Réservez vos places en envoyant un mail à info@cfsasbl.be


supported by CFS-ep, CASI-UO, FILEF Nuova Emigrazione-Belgio, Davide Tidoni

SENZA CHIEDERE PERMESSO (2014) Italy, 95 min
28/04/2023 – film en V.O. et S.T. en français

[FR] Projection du film « Senza chiedere permesso – Sans demander la permission » de Pietro Perotti et Pierfranco Milanese. Un voyage dans l’histoire des conquêtes ouvrières à la Fiat Mirafiori et le débat sur le rôle de la mémoire des luttes dans la construction d’un avenir de justice sociale.

Le programme:
18h45 – 19h00 | verre de bienvenue
19h00 – 19h15 | vidéo sur le contexte historique des années 60/70 (réalisée par Filef nuova emigrazione)
19h15 – 20h45 | projection du documentaire « Senza chiedere permesso – Sans demander la permission »
20h45 – 21h30 | débat

__

[EN] CFS-ep, CASI-UO and FILEF Nuova Emigrazione-Belgio invite you to the screening of the film « Senza chiedere permesso » (Italy, 2014, 95′) by Pietro Perotti and Pierfranco Milanese on Tuesday 28 March 2023 at 7 pm. Original version with French subtitles.

[NL] CFS-ep, CASI-UO en FILEF Nuova Emigrazione-Belgio nodigen u uit voor de vertoning van de film « Senza chiedere permesso » (Italië, 2014, 95′) van Pietro Perotti en Pierfranco Milanese op dinsdag 28 maart 2023 om 19 uur. Originele versie met Franse ondertiteling.