[EN] iDA.h : Lettres d’Ixelles is the fourth one-day-show as part of an exhibition series (iDA.nn) by Various Artists.

The iDA.nn exhibitions show works that are the result of a longterm studio process. Each exhibition is set up in the experimental presentation-space n0dine. In the future, the 16 shows will be brought together in a 4X4 grid.
Lettres d’Ixelles (2010) is a multimedia project that was presented in Plateau (nadine) that marked the first collective expression of Various Artists.
At the end of the 20th century, VA was confronted in a dream with an occult network in Elsene anno 1900. The physical investigation that followed resulted in various works, some of which are brought together in this fourth one-day exhibition in n0dine.

[NL] iDA.h : Lettres d’Elsene is de vierde dagvoorstelling in het kader van de tentoonstellingsreeks iDA.nn van Various Artists.
De iDA.nn tentoonstellingen tonen werken die het resultaat zijn van een langdurig atelierproces. Elke tentoonstelling wordt opgezet in de experimentele presentatieruimte n0dine. Lettres d’Elsene (2010) is een multimedia-project dat in Plateau (nadine) werd gepresenteerd en dat de eerste collectieve expressie van Various Artists markeerde.
Aan het einde van de 20e eeuw werd VA in een droom geconfronteerd met een occult netwerk in Elsene anno 1900. Het fysieke onderzoek dat volgde resulteerde in verschillende werken, waarvan sommige zijn samengebracht in deze vierde eendaagse tentoonstelling in n0dine.

[FR] iDA.h : Lettres d’Ixelles est la quatrième édition d’une série d’expositions qui ne durent qu’un jour (iDA.nn) de Various Artists. Elles présentent le résultat d’une longue recherche développée en studio. Chaque édition à lieu dans l’espace expérimental de présentation n0dine. En fin de parcours, les 16 expositions seront présentées sur base d’une grille 4×4.
À la fin du XXe siècle, VA à rêvé d’un groupe occulte ixellois datant de l’année 1900. L’enquête physique qui s’en est suivie a donné lieu à diverses œuvres, dont certaines sont présentées à l’occasion de cette édition chez n0dine.