[EN] This newspaper is the first in the series of publications of wie WIJ zijn. The newspaper is published each time at the end of a (residency) season.
This first issue introduces the farmer(s), the artists, and themes we carry with us during the four seasons, with interviews, conversations, articles and traces left by the artists during their residencies.

Coordination: Sara ten Westenend
Editorial coordination: Sara ten Westenend, Loes Jacobs, Phyllis Dierick
Proofreading: Sarah Cale
Graphic design: Guillaume Ribault

__

[NL] Deze krant is de eerste in de reeks van publicaties van wie WIJ zijn. De krant verschijnt telkens aan het einde van een (residentie)seizoen.
Deze eerste krant  introduceert de boer(derij), de kunstenaars, en themas die we meedragen tijdens de vier seizoenen, met interviews, gesprekken, artikels en sporen die de kunstenaars nalieten tijdens hun verblijf.

Coördinatie: Sara ten Westenend
Redactionele coördinatie: Sara ten Westenend, Loes Jacobs, Phyllis Dierick
Proeflezen: Sara Cale
Grafisch ontwerp: Guillaume Ribault